【完整註解】『軟野心』
在這個時代我們好像特別喜歡炫耀「痛苦」。 「我當時一天只睡三個小時耶!」、「我好久沒休假了!」、「你看我多努力、多拼命,才有今天!」——這些話,聽起來是不是很熟悉?我們彷彿習慣了用「累得半死」來證明自己的價值,好像如果沒有熬過這些苦,成功就不夠光彩,甚至不值得一提。 但這又是何苦呢? 這篇文章提到一個很有趣的概念,叫 「Soft Ambition」——直接翻譯是「軟野心」,但我更願意把它理解成: 「成功,不一定要把自己折騰到遍體鱗傷。」 也許,我們不需要用燃燒自己的方式來證明什麼。也許,真正的成功,不是看你「有多拼」,而是看你「有多快樂地完成了想做的事」。
Read more